The culture
The Naxi, their Dongba priests and a script made of pictures
Who the Naxi are, what Dongba means, how the picture script works and why UNESCO registered the manuscripts: background for the show.
Choose my session ↗Quick answer
Yes, a little background on the Naxi makes the show easier to read. Wikipedia describes them as a people of north-western Yunnan with their own language, writing and dress. Dongba is the name of both their religion and its priests, who keep a pictographic script. UNESCO added the ancient Naxi Dongba manuscripts to its Memory of the World register in 2003, and China Daily says the show presents Dongba rituals.
Naxi culture in five facts
| What the sources say | |
|---|---|
| The people | About 300,000 Naxi (UNESCO) |
| Dongba | Both the religion and its priests (Wikipedia) |
| The script | Pictographic; about 1,000 glyphs (Wikipedia) or over 2,000 characters (UNESCO) |
| UNESCO register | Memory of the World, 2003 |
| Protector god | Sanduo, tied by legend to the mountain (Wikipedia) |
Who the Naxi are
Wikipedia describes the Naxi, also written Nakhi or Nashi, as a people living in the Hengduan Mountains in the north-western part of Yunnan and the south-western part of Sichuan, and as one of the 56 ethnic groups recognised by the People's Republic of China. UNESCO's Memory of the World entry counts about 300,000 of them and says they descend from the ancient Qiang, who moved over generations until they settled along the upper reaches of the Jinsha river. Lijiang is their historic centre, and Jade Dragon Snow Mountain stands over it.
Dongba: a religion and its priests
The word Dongba covers both the religion and the priests of the Naxi, says Wikipedia. Its article says the religion is thought to have roots in the Tibetan Bon tradition and that the priests are the main transmitters of Naxi culture, literature and the Dongba symbols. At its core is a belief about people and nature: Dongba myth makes them half-brothers, born of one father and two mothers. Rituals address the spirits of the natural world. That idea of kinship with the land runs through the way the sources describe the show.
A script made of pictures
The Dongba symbols are a system of pictographic glyphs used by the priests, says Wikipedia. It describes the script as largely a memory aid: a prompt for reciting ritual texts, in which a single picture may stand for a phrase or a whole sentence. The glyphs are written on handmade paper with bamboo pens, in lines read left to right. The sources count them differently. Wikipedia gives about a thousand glyphs and notes that new ones are still coined, while UNESCO's entry speaks of more than two thousand characters.
Manuscripts on UNESCO's register
UNESCO added the Ancient Naxi Dongba Literature Manuscripts to its Memory of the World register in 2003. Its entry explains the concern behind the listing: the literature is written on handmade paper and bound by hand, it ages and wears with handling, and only a few masters remain who can read the scriptures. Wikipedia adds that about half of the surviving manuscripts are held outside China, in the United States, Germany and Spain, including 598 volumes at the Harvard-Yenching Library.
Sanduo and the mountain
Wikipedia's article on the Naxi tells the legend of Sanduo, a war god who defends the local people. A hunter found a strange stone on Jade Dragon Mountain, set it down to rest on the way home and then could not lift it again, and the Naxi later built a temple to honour the god they saw in it. Sanduo is pictured in a white coat and white helmet, carrying a white spear and riding a white horse, and a festival is held in his honour. The same article gives the mountain's Naxi name as Mount Satseto. The peaks behind the stage are part of the story.
Where you meet it in Lijiang
You will see the script before you reach the theatre. Wikipedia says that in the old town of Lijiang visitors find Dongba used alongside Chinese and English on business signs and in public spaces, and on crafts and artwork. UNESCO's World Heritage entry for the old town names Dongba culture among the intangible heritage that Naxi society has carried forward. Wikipedia's article on the old town also describes circle dances in the streets, led by women in Naxi dress, and old musicians who still play a classical repertoire learned centuries ago.
Read next: Jade Dragon Snow Mountain and the Old Town of Lijiang: the setting explained
What the show does with it
China Daily says Impression Lijiang presents Naxi culture, Dongba rituals and the historic Tea Horse Road, and its list of sections ends with Drum Worship and Blessing Ceremony. A China Highlights guide page describes those closing acts as worship of heaven with drums and dance and a blessing for the audience. What you watch is a staged performance by local people, set in front of the mountain their legends are about, and knowing these few points lets you recognise what the drums and the final prayer refer to.
Frequently asked questions
What does Dongba mean?
It names both the religion of the Naxi and its priests, according to Wikipedia. The priests keep the pictographic Dongba symbols and the ritual texts.
Is the Dongba script still used?
Wikipedia says it continues to be used in religious contexts and appears on signs, crafts and artwork in Lijiang, though it also calls the script nearly extinct.
Why did UNESCO register the manuscripts?
Its 2003 Memory of the World entry says the handmade manuscripts are fragile and that only a few masters can still read them.
Sources
- UNESCO Memory of the World, Ancient Naxi Dongba Literature Manuscripts
- UNESCO World Heritage Centre, Old Town of Lijiang
- China Daily, China Bound page on Impression: Lijiang, updated 16 May 2025
- China Highlights guide page on Impression Lijiang, read 21 November 2026
- Wikipedia, Nakhi people
- Wikipedia, Dongba
- Wikipedia, Dongba symbols
- Wikipedia, Old Town of Lijiang