Tvůrci
Kdo vytvořil Impression Lijiang? Zhang Yimou, dva spolurežiséři a obsazení farmářů
Tři režiséři, dvě data premiéry uváděná zdroji, argumenty pro představení za denního světla a 500 místních lidí, kteří je hrají.
Zvolit mé představení ↗Rychlá odpověď
Ano, jména stojící za představením jsou dobře zdokumentována. Wikipedia řadí Impression Lijiang mezi outdoorové produkce, které Zhang Yimou spolurežíroval s Wang Chaoge a Fan Yue, a China Daily uvádí stejné tři. Premiéra proběhla v roce 2006: Wikipedia uvádí červen a zpráva Xinhua datovaná 24. července uvádí, že premiéra byla v neděli předtím. Xinhua informovala o obsazení kolem 500 místních lidí z 10 etnických skupin.
Tvůrci v kostce
| Co říkají zdroje | |
|---|---|
| Režie | Zhang Yimou, Wang Chaoge, Fan Yue |
| Premiéra | červen 2006 (Wikipedia) nebo konec července 2006 (Xinhua) |
| Obsazení | Přibližně 500 místních obyvatel z 10 etnických skupin (Xinhua) |
| Části | Šest, jak uvádí China Daily |
Tři jména v titulcích
Článek Wikipedie o Zhang Yimouovi uvádí, že společně režíroval řadu outdoorových folklorních muzikálů pod názvem Impression, mezi nimi i Impression Lijiang, a že všechny byly společně režírovány Wang Chaoge a Fan Yue. Stránka China Daily o této show uvádí jako její tvůrce stejná tři jména. Zpráva Xinhua z premiéry popisuje Wanga a Fana jako jeho asistenty při produkci. Ať už zvolíte jakékoli slovo, všechna tři jména se objevují na Wikipedii, v China Daily i ve Xinhua.
Filmový režisér pod širým nebem
Zhang Yimou je nejznámější díky svým filmům. Wikipedie uvádí, že režíroval zahajovací a závěrečný ceremoniál Letních olympijských her 2008 v Pekingu a Zimních olympijských her 2022 tamtéž a že spolupracoval s místními samosprávami po celé Číně na sérii outdoorových živých produkcí Impression s cílem podpořit cestovní ruch. Zpráva agentury Xinhua z roku 2006 spojuje toto jevištní dílo zpět s kinematografií a připomíná, že se proslavil ve 37 letech filmem Červené sorgo, portrétem života čínských rolníků. Ansámbl rolníků na horském jevišti tuto linii dále rozvíjí.
červen nebo červenec 2006
Prameny se v otázce data premiéry rozcházejí o několik týdnů. Wikipedie uvádí pro Impression Lijiang červen 2006. Zpráva agentury Xinhua je datována 24. července 2006 a uvádí, že režisér uvedl produkci v neděli předcházející tomuto datu a označil ji za svou druhou outdoorovou produkci. Tatáž zpráva zmiňuje závěrečné zkoušky o dva měsíce dříve. Prameny se liší i v přípravě: Xinhua uvádí, že na hodinovém představení pracoval dva roky, zatímco China Daily píše, že produkce trvala více než rok a prošla stovkami úprav.
Proč se hraje za denního světla
Xinhua zaznamenává režisérův argument pro představení za dne. Osvětlení podle jeho slov dokáže mnohé skrýt v interiéru nebo v noci, zatímco denní světlo nedává prostor pro chybu ani převlek a nikdo se předtím neodvážil uvést outdoorové představení za dne. Toto poslední tvrzení je jeho vlastní. Co lze ověřit, je výsledek: rezervační stránka stále popisuje představení pod širým nebem se dvěma odpoledními představeními denně a s výhledy, které závisí na počasí. Hora je scénou a scéna se mění s oblohou.
Ansámbl
Agentura Xinhua informovala o přibližně 500 místních lidech z 10 etnických skupin, vybraných ze 16 měst a vesnic v Lijiang, kteří pro návštěvníky denně předvádějí lidové písně, tance a rituály. Úvodní okamžik popisuje jako více než 400 mužů v tradičním oděvu, kteří volají k nebi, že jsou rolníci a že jsou hvězdy. Reportáž China Radio International opakuje tyto údaje a jmenovitě uvádí Naxi, Yi a Bai. Fotografie v záhlaví tohoto webu zachycuje sedm bubeníků v bílých fleece pelerínách na okraji jeviště; její fotograf je popisuje jako muže Naxi v tradičním oděvu.
Šest částí
China Daily rozděluje představení na šest částí: Starobylá čajová stezka koní, Přípitek Sněžné hoře, Nebe na zemi, Zpěv a tanec, Uctívání bubnů a Žehnací obřad. Obsah shrnuje jako kulturu Naxi, rituály Dongba a historickou Čajovou stezku koní. Průvodce China Highlights popisuje šest výstupů na stejná témata a uvádí, že čtvrtý obsahuje kruhový tanec Naxi. Berte tento seznam jako mapu témat a konečné slovo nechte na pořadí, které provozovatel určí v daný den.
Přečtěte si dále: Naxiové, jejich dongbští kněží a písmo složené z obrázků
Součást série
Impression Lijiang patří do série outdoorových představení Impression, z nichž každé je postaveno kolem určité krajiny. Xinhua poznamenává, že první z této série přilákalo do konce června 2006 více než milion lidí. Co toto představení podle těchto pramenů odlišuje, je jeho nadmořská výška a jeho hodina: 3 100 metrů, odpoledne, s horou jako scénou.
Často kladené otázky
Režíroval Zhang Yimou Impression Lijiang sám?
Ne. Wikipedie uvádí, že produkce Impression byly režírovány společně Wang Chaoge a Fan Yue a China Daily připisuje autorství všem třem.
Jsou účinkující profesionálové?
Xinhua informovala, že přibližně 500 místních obyvatel z 10 etnických skupin bylo vybráno ze 16 měst a vesnic v Lijiang a že účinkující se představují jako zemědělci.
Kolik částí má to představení?
Šest, podle China Daily: Starobylá čajová stezka koní, Přípitek zasněžené hoře, Nebe na zemi, Zpěv a tanec, Uctívání bubnů a žehnací obřad.
Zdroje
- Xinhua News Agency report of 24 July 2006 on the opening of Impression Lijiang, carried by China.org.cn
- China Daily, China Bound page on Impression: Lijiang, updated 16 May 2025
- China Radio International feature of 30 November 2012 on the show and Naxi culture, carried by China.org.cn
- China Highlights guide page on Impression Lijiang, read 21 November 2026
- Wikipedia, Zhang Yimou